Tourism -旅の魅力-

ウェールズへようこそ

隠れ家ウェールズの秘密の扉が開きました。

What’s New!!

キング・アーサーの世界がCREA WEBで紹介・公開されました

深~~~い歴史とWalesのキング・アーサー伝説や、不思議の国のアリスの国ウェールズが斬新な目線で紹介されています。2回シリーズで、第2回は6月23日に掲載予定。

CREA WEB 特集記事「『キング・アーサー』の面影を求め ウェールズを旅する」
≫ 中世そのままのウェールズを巡り『キング・アーサー』の世界に浸る

NHK BSプレミアム で5月30日(火) 午後10時～11時 放映決定

ウィリアム王子とキャサリン妃が新婚時代を過ごしたアイ（愛）ランド、アングルシー島から、不思議の国のアリスの故郷スランディデュノを見下ろす天空の丘グレートオームをたどる旅が、NHK　BSプレミアムで放映されます。旅先案内人は、北ウェールズの小さな村出身のウェールズ人女性。

nhk-wales3
nhk-wales2
nhk-wales1

一本の道「“英国の中の異国”を歩く～イギリス・ウェールズ北部～」

放送局
NHK BSプレミアム
日時
5月30日(火) 夜10時～11時
ホームページ
http://www4.nhk.or.jp/ipponnomichi/
番組内容
トレッキング道「Wales Coast Path」のうち、アングルシー島からグレートオームに至るおよそ６０ｋｍを歩いた紀行番組です。

Lonely Planet names north Wales ‘Best in Travel 2017’

ロンリー・プラネット社世界版「地球の歩き方」で、北ウェールズが、「２０１７年に世界の旅行者が訪れるべき旅行先 世界第４位」に選ばれました。

北ウェールズが「世界の旅の最も素晴らしい旅行先の一つに」選ばれました！

northwales

トラベルガイドブック「Lonely Planet（ロンリー・プラネット）/地球の歩き方（海外版）」が、2017年に訪れる旅行先の第4位に北ウェールズを選びました。
世界最大のサーフ・スノードニア、ペンリンクワリ―のジップライン、そして、ブラナイ・フェスティニオグにある地底トランポリンワールドなどはすべて、その地域のアトラクションとしてガイドに紹介されています。
ロンリー・プラネットの編集ディレクターのトム・ホール氏は、次のように語っています。
「北ウェールズは驚くべき地域です。旅行者たちを喜ばせ続けるために提供する多数のアクティヴィティが溢れています。」
北ウェールズは、チリのAysenや、フランス領ポリネシアのツアモツ諸島、ペルーのチョケキラオ遺跡、アメリカのジョージア海岸などよりも、高いランクに上りました。
ホール氏はさらに次のように加えました。
「私たちが北ウェールズを今年のTOP10に選んだ理由は、北ウェールズは、世界の舞台で認めらえるべき価値があるからだと思うからです。北ウェールズは、旅行先として珠玉の逸品であり、どんな旅行者でも次の渡航先として探知されることでしょう。」

原文サイト
≫ http://www.traveltrade.visitwales.com/en/content/cms/news/Lonely-planet/(英語ページ)

Two Welsh Restaurants awarded their first Michelin Star

WalesのPenarth（ぺナース）の「Restaurant James Sommerin（レストラン　ジェームス　ソメリン）」と北ウェールズのアングルシー島のメナイ・ブリッジにある「Sosban &The Old Butcher’ｓ（ソスバン＆オールドブッチャーズ）」が、２０１７年ミシュランガイドで初めてミシュランのスターの表彰をうけました。ミシュランは、高い品質の料理を提供するそれらのレストランの創設者達へ送られました。
≫ http://www.traveltrade.visitwales.com/en/content/cms/news/Michelin-star-2017/(英語ページ)

世界旅博2016にてVersion up＆Grade upした北ウェールズを初公開！！！

北ウェールズ観光局の代表ジム・ジョーンズが再来日して北ウェールズの新しい魅力を日本の皆様にご紹介しました。日本語の紹介ブローシャーも初公開！

随時アップデートしながらお届けいたします。 ウェールズへの旅の真の魅力は、その深い歴史・自然・伝統文化に育まれた人々の素朴であたたかい人柄です。第二の故郷として、なぜか懐かしく旅人の心にいつまでも刻まれます。「暮らす」ように触れ合い、五感で旅を体験されてみてください。

フォトブックはこちら(英語ページ)　紹介短編フィルムはこちら(英語ページ)

2017年 ウェールズは Year of Legend「伝説の年」

古代から育まれてきた伝説、そして訪れた旅人が出会い発見する新しい伝説。

不思議の国ウェールズで、あなた自身が伝説の主人公となり新しい物語を綴りませんか？

原文サイト「UK Breaks & Family Holiday Destinations | Visit Wales」
≫http://www.visitwales.com

Visit Wales Major Events Showreel 2017

2017年 ウェールズがあなたを待っています！
新しい伝説生まれる2017年！ ウェールズへようこそ！

Wales Screen Showreel 2017

2017年度版：
あの映画、この映画のシーンも？？？ウェールズ？ レッドドラゴンが空からお伝えします。
伝説と謎と、ひと気のない魔物や妖精たちの森、エメラルド色の海、あのシーンはウェールズで撮影されました。

EPIC art installation arrives in remote North Wales Valley

不思議な巨大「EPIC」が北ウェールズに出現！

北WALES「コンウィ」が「ヨーロッパの美しい村TOP３０選」

JATA(日本旅行業協会)の日本の主要旅行会社の社員300人の旅行企画のプロフェッショルの投票と選考会を経て、日本人が美しいと感じ、行ってみたい新たな新しい旅先としての「ヨーロッパの美しい村30選」に英国から唯一「コンウィ」が選ばれました。
日本語ブローシャーPDF：　ようこそ　北ウェールズへ

■コンウィ周辺の見所
Conwy

不思議の国ウェールズへ 旅への誘い

英国の中の隠れ家ウェールズは、不思議の国のアリス・機関車トーマス・天空の城ラピュタの故郷。南北約250㎞・東西90㎞、日本の四国ほどの広さの国家。ケルトの歴史・文化が今も息づく魅力あふれるエキゾチックな世界が広がります。641のお城、6つのユネスコ世界遺産、3つの国立公園、10の蒸気機関車、7つの国立博物館、11の緑の木々・花々・幻想的な池や湖のガーデン、伝統と実力を誇る男声合唱団、山紫水明で育まれたナチュラルなFoodとDrinkの数々で色彩豊かなマーケット、ウェールズのその地域にしかないアンティークや唯一無二の掘り出し物の数々のお買い物、そして洗練された新しい首都カーディフなど、旅人の心とおなかをいっぱいにしてくれるのがウェールズです。

ウェールズへの旅の真の魅力の一つは、その深い歴史・自然・伝統文化に育まれた人々の素朴なあたたかいお人柄です。 第二の故郷として、旅人の心にいつまでも刻まれる隠れ家となることでしょう。

「スランディデュノのアリス・イン・ワンダーランド！」のサイトはこちら(英語ページ)

秘密の扉をあけて、不思議の国へ...！

■首都カーディフ
首都カーディフ
原文サイト Visit Wales:
http://www.traveltrade.visitwales.com
http://www.traveltrade.visitwales.com/en/content/cms/getting-here
http://www.visitwales.com/explore

ウェールズが旅先に選ばれる10の理由

  • 641の古城の宝庫
    No.1
    641の古城の宝庫
  • ゴルフコースの宝庫
    No.2
    ゴルフコースの宝庫
  • 3つの国立公園
    No.3
    3つの国立公園
  • 海岸線遊歩道の宝庫
    No.4
    海岸線遊歩道の宝庫
  • 刺激的なアクティビティの宝庫
    No.5
    刺激的なアクティビティの宝庫
  • コースティアリングの発祥国
    No.6
    コースティアリングの発祥国
  • 地底ツアーが盛りだくさん
    No.7
    地底ツアーが盛りだくさん
  • 12の大学やカレッジ
    No.8
    12の大学やカレッジ
  • 大地の恵み、食の文化と伝統
    No.9
    大地の恵み、食の文化と伝統
  • ゆったりと流れる時間
    No.10
    ゆったりと流れる時間

ワンクリックで見るウェールズの魅力

No.1
ウェールズは1200kmにも及ぶ海岸線地帯(英語サイト)
No.2
5つの「特別景観地区」指定地域(英語サイト)
No.3
かわいらしい羊たちが950万頭
No.4
英語とウェールズ語 2つの言語(英語サイト)
No.5
魅力溢れる首都カーディフ(英語サイト)
No.6
大自然の中3つの国立公園(英語サイト)
No.7
のんびりほっこり旅をお約束するたくさんの機関車(英語サイト)
No.8
地元の美味しいフード＆ドリンク(英語サイト)

ウェールズの隠れた宝庫を開いてみてください

  • 歴史と伝統の宝庫
    No.1
    歴史と伝統の宝庫
    6つのユネスコ世界遺産
  • 贅沢なアートの宝庫
    No.2
    贅沢なアートの宝庫
    7つの国立博物館
  • ローカル列車の宝庫
    No.3
    ローカル列車の宝庫
    絶景を楽しむRailways
  • 秘密の花園とおとぎの庭の宝庫
    No.4
    秘密の花園とおとぎの庭の宝庫
    秘密の花園とおとぎの庭
  • 神秘的な景観の宝庫
    No.5
    神秘的な景観の宝庫
    特別自然景観地域
  • 宿泊施設の宝庫
    No.6
    宿泊施設の宝庫
    目的で選べる宿泊施設の宝庫
  • アクティビティ情報
    No.7
    アクティビティ情報
    エネルギッシュ・スポーティな体験型
  • ローカル情報
    No.8
    ローカル情報
    フードフェスティバル・芸術祭・各地方のお祭り他

ウェールズについて

■ウェールズについて
首都カーディフ

旅のプランニング:ウェールズへ行ってみよう!!

旅行社によるウェールズのツアー(外部サイト)

1) 海外からウェールズへのアクセス
準備中
2) 国内交通手段
(1) 英国内からウェールズ入り 交通手段はこちら(英語ページ)
(2) ウェールズ到着後(ウェールズ内)交通手段はこちら(英語ページ)
3) 宿泊施設
グループ・個人・ファミリー、目的や人数に合わせた様々な施設、サイズ、 雰囲気など、ご要望に合わせてお選び頂ける情報サイトの最新情報をお届けしております。
宿泊施設の最新情報はこちら(英語ページ)
4) 旅のスケジュールの作り方(Walesからのご提案)
束の間の休息？のんびり過ごす長期休暇？欲張りな旅程も？ 様々なプランのアイディアをお手伝い致します。
旅の情報はこちら(英語ページ)
5) お得なPASSを利用して自由自在に
お得なPASS情報はこちら(英語ページ)
6) ウェールズの旅の案内人をお探しなら？
不思議の国ウェールズ旅先案内をお任せ：こちら(英語ページ)
ウェールズ政府公認ベストツアーガイドはこちら
ページ上部へ戻る