HMA-Official-Photo

クラブヒライス  ペイトロン  コメント

日系企業によるウェールズへの進出は40年以上の歴史があります。クラブヒライスは ウェールズでの駐在経験を持つ、シニアマネージメントの方々や、日本・ウェールズ間の経済交流に貢献された英国人・日本人から構成されるユニークなクラブであります。1992年の発足以来、24年間日本とウェールズの特別な関係を築く上で、クラブヒライスは重要な役割を果たして来ました。クラブヒライスのページが新設されることにより、更に会員間の交流が深まる事を楽しみにしております。

駐日英国大使
クラブヒライス ペイトロン
ティム ヒッチンズ


Comment by Clwb Hiraeth Patron

Japanese investment in Wales has a history of more than 40 years.  Clwb Hiraeth is a unique club consisting of Japanese senior managements who had worked and lived in Wales and those British and Japanese nationals who had contributed to foster economic ties between Wales and Japan. Since the club was founded in 1992, Clwb Hiraeth has played a pivotal role in forging a very special relationship between Japan and Wales.  I am looking forward to even more connections between members through this new Clwb Hiraeth webpage. 

Tim Hitchens
British Ambassador to Japan
Patron of Clwb Hiraeth

ページ上部へ戻る