CLWB HIRAETH

Established in 1992


Clwb Hiraeth (クラブヒライス)とは

Hiraeth(ヒライス)とはウェールズ語で望郷という意味があります。かつてウェールズでビジネスに携わり、日本へ帰国したシニア・マネジメントの方々を中心に、1992年にウェールズへの望郷の念のもと発足されました。企業や業種を超えた有志がお互いにウェールズでの生活を懐かしみ、旧交を温めています。

会員一同、ウェールズと日本の親善大使として、両国間の架け橋となり、新しい仲間を増やし、次世代に経験を継承すべく活動を行っております。

ウェールズ首席大臣及び歴代の駐日英国大使をペイトロン(後援者)として迎え、今後は英国におけるヒライスの輪を広めるべく、ヒライス分科会設立に向け活動を拡大しております。


Clwb Hiraeth:

The word “Hiraeth” is a Welsh word meaning longing for beloved places.Clwb Hiraeth was founded in 1992 by senior managers of Japanese corporations, who previously formed close business ties in Wales and eventually returned to Japan.The group extends across corporate boundaries, forging new relationships while maintaining old friendships.

The members are unanimous in their wish to expand their circle by establishing new ties and continue to serve as a bridge and a goodwill ambassador between Wales and Japan. They are acting to pass this great experience on to the next generation through the club activities.

The club welcomes The First Minister of Wales and British Ambassador to Japan as a Patron. The club is now growing into UK by forming a UK Sectional Group of Clwb Hiraeth.

ページ上部へ戻る